中国語日記 タイ旅行

前几天，我和妻子一起旅行。

我们最初是坐飞机去马来西亚的一个岛屿Dǎoyǔ。

岛上游客不多，价格很便宜。

海滩Hǎitān不太漂亮，游泳不太愉快，但是每天都很放松。

三天后我们坐快艇Kuàitǐng去泰国的另一个小岛。

这个岛比马来西亚的非常小。欧洲的游客

很多，价格很贵。

与普通的泰国价格Jiàgé相比，差不多两倍Liǎng bèi的价格。

海洋显得很漂亮，但是波浪Bōlàng很高，风也很强。

我们每天都在找价格比较便宜的餐厅。

但是他们也有两种菜单。

一种是给当地人的，另Lìng一种是给游客的。

虽然我试着用泰语点菜，他们没有让我吃和当地人的价格。

我们在这个岛上住了两个晚上，然后坐快艇去了泰国本土。

从我们到达的港口Gǎngkǒu，我们坐公共汽车去了名为合艾的城市。

这是泰国第三大城市。

因为靠近Kàojìn马来西亚，所以有很多马来西亚游客来这座城市。

他们差不多都是华人。

所以几个当地人也会说中文，也卖华人喜欢的食物，例如鱼翅和燕窝Yúchì hé yànwō。

我们租了一辆摩托车Mótuō chē一天。

我没有摩托车执照Zhízhào，但只要会驾驶Jiàshǐ，就可以在泰国租用摩托车。

我们驱车Qūchē一小时到小岛上的民俗博物馆。

那家博物馆真的很大，展示Zhǎnshì了很多有趣的东西。

我们想在那里呆更长的时间，但是没有太多时间，所以一小时后就离开了那里。

在回程中，我们停在海边附近的餐厅吃午餐。

那家餐厅有许多用竹子做成的小屋。

而且他们的食物非常好吃又便宜。

我认为外国人不能来的地方还是很便宜和更好的。

然后我们迅速返回合艾，退还了摩托车。

我们坐公共汽车去了合艾机场。

在机场，有许多新加坡老人正在等待飞往新加坡的航班。

每个人都拿着大皮箱。他们一定买了很多纪念品。

我们的飞机延误了一个小时，晚上11点左右到了新加坡。

我们设法坐上最后一班火车，于午夜到达家。真是艰难的旅程。